ZWISCHEN LAND UND MEER

por El Responsable

“En la cosmovisión schmittiana no solo quedan hermanadas España y Alemania, sino las dos regiones de estos países con las que se siente identificado: Schmitt percibe parecidos entre su Sauerland natal y su Galicia adoptiva. Santiago de Compostela era una ciudad que le entusiasmaba más que cualquier ciudad alemana: ‘Santiago es bella más allá de lo verosímil [überwahrscheinlich]; quien no la conoce, no puede hablar sobre Europa’. Galicia es como Plettenberg, un lugar tranquilo; el bien más alto que puede alcanzar el hombre, un pedazo de tierra dotado de orden: ‘Escribo este prólogo para la edición española en el verano de 1961, en una tranquila ría de la costa occidental de Galicia. Los periódicos, la radio y la televisión […] están llenos de informes sobre las últimas hazañas milagrosas de los cosmonautas rusos y americanos. […] Pero la gloria que aquellos medios de masa pueden otorgar es efímera. […] El hombre es y permanece siendo un hijo de esta tierra’. Pero más aún: Galicia y Sauerland poseen una misma alma, capaz de sintetizar los dos elementos fundamentales para la filosofía de la historia de Schmitt: ‘Esta tierra es, todavía más que el Sauerland, una región de enfrentamiento entre tierra y mar [Auseinandersetzung zwischen Land und Meer], así como entre norte y sur’.”

Carl Schmitt pensador español, de Miguel Saralegui; Trotta, 2016; pg. 32.

valdoviño

Advertisements